Oh My Girl (오마이걸) Remember (기억해) Tradução em português (Wannabe Challenge OST)

Base 1
Base 2

Color Coding:
Hyojung
Mimi
YooA
Seunghee
Jiho
Binnie
Arin


"Lembre-se"


O sol se põe no fim do dia.
Por que você está chorando?
Faço perguntas para você ao espelho,
Para onde está me levando?
Nós nos encaramos...
Você percebe isso por estar segurando-se pela ponta dos dedos.
Eu quero olhar além do horizonte da minha memória,
O que está lá?
Num mundo confuso, conheço você pelo destino, amarrada a você como um filamento.
Além das luzes que se põem distantes, corremos através do tempo.

Lembre-se de nós, não deixe escapar de suas mãos,
Continue neste instante.
Feche os seus olhos e lembre-se deste momento.
Eu sempre sinto você, quero manter minha promessa. 
Lembre-se de nós agora.
Eu me lembro de você.

Você veio até mim pelo destino.
Feche os seus olhos e imagine.
Meu coração quer encontrar você, mesmo nos meus sonhos. 
Ele está preenchido.

Num mundo confuso, conheço você pelo destino, amarrada a você como um filamento.
Além das luzes que se põem distantes, corremos através do tempo.

Lembre-se de nós, não deixe escapar de suas mãos,
Continue neste instante.
Feche os seus olhos e lembre-se deste momento.
Eu sempre sinto vocêm quero mandar minha promessa. 
Lembre-se de nós agora.
Eu me lembro de você.

Eu quero deixar meu corpo naquela nuvem flutuante,
Na direção do vento (do vento).
Seguindo aquela luz, eu encontrarei você no meu coração.
Por favor, lembre-se. Nunca se esqueça do "agora".
Mesmo depois da vida, eu me depararei com você e lhe encontrarei.

Não deixe escapar de suas mãos, mesmo que eu tente me afastar.
Quando eu tentar, não importa quantas vezes...
Quando eu escapar, não sinta como se fosse a última vez.
Eu e você na luz do destino.

Comments

Popular Posts