Don't Let Me Go (Nissy) Tradução em Português

Não me deixe ir...

Não posso me encontrar com você novamente…

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

“Vamos ver um filme?”

Escondendo os ingressos no meu bolso,

Combinando com o cheiro da sua pipoca favorita.

Como uma heroína, correspondendo às expectativas

De um amor que se desenvolve rapidamente

Deveria eu levar você até a cena onde ocorre o beijo?

Se ao menos eu fosse honesto com minhas palavras,

Eu me pergunto como nós estaríamos agora.

Nós dois não podemos mais voltar,

Indo em direção aos caminhos que escolhemos,

Eu queria que você estivesse ao meu lado.

Não posso me encontrar com você novamente…

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Quando vejo os stories,

Acabo vendo você neles,

O eu que não pode voltar a sorrir como antes é refletido.

Você que adorava a heroína,

E eu que adorava o herói,

Nós falávamos muito sobre o futuro,

Enquanto olhávamos as estrelas.

Se ao menos eu tivesse segurado sua mão sem hesitar,

Eu me pergunto qual futuro nós teríamos. 

Nós dois não podemos mais voltar,

Indo em direção aos caminhos que escolhemos,

Eu queria que você estivesse ao meu lado.

Não posso me encontrar com você novamente…

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Nenhum de nós pode voltar àquela época,

Caso nós nos vejamos em nossos sonhos, eu nunca deixarei você ir.

Nós dois não podemos mais voltar,

Indo em direção aos caminhos que escolhemos,

“Eu queria que você estivesse ao meu lado.”

Mesmo que você tenha me dito aquilo...

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Nós dois não podemos mais voltar,

Indo em direção aos caminhos que escolhemos,

“Eu queria que você estivesse ao meu lado.”

Eu vou buscar você qualquer hora dessas.

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Não me deixe ir...

Base

Também postado aqui